-
1 magnetic induction flux
Англо-русский металлургический словарь > magnetic induction flux
-
2 magnetic induction flux
1) Техника: поток магнитной индукции2) Металлургия: магнитный потокУниверсальный англо-русский словарь > magnetic induction flux
-
3 magnetic induction flux
English-german technical dictionary > magnetic induction flux
-
4 magnetic induction flux
nELEC ENG flujo de inducción magnética mEnglish-Spanish technical dictionary > magnetic induction flux
-
5 magnetic induction flux
поток магнитной индукцииThe English-Russian Dictionary Radioengineering > magnetic induction flux
-
6 magnetic induction
nELEC, ELEC ENG, PETROL, PHYS, TELECOM inducción magnética f -
7 magnetic induction
магнитная индукция
Векторная величина, характеризующая магнитное поле и определяющая силу, действующую на движущуюся электрически заряженную частицу со стороны магнитного поля.
Примечание — Магнитная индукция равна отношению силы, действующей на электрически заряженную частицу, к произведению заряда и скорости частицы, если направление скорости таково, что эта сила максимальна и имеет направление, перпендикулярное к векторам силы и скорости, совпадающее с поступательным перемещением правого винта при вращении его от направления силы к направлению скорости частицы с положительным зарядом.
[ ГОСТ Р 52002-2003]
магнитная индукция
Векторная физическая величина, характеризующая магнитное поле, равная отношению силы, действующей на единицу длины прямолинейного проводника, перпендикулярного направлению поля, к силе тока в проводнике. Обозначение В,
Единица измерения
Тесла (русское Тл, международное Т)
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]EN
magnetic flux density
magnetic induction
vector field quantity B which exerts on any charged particle having velocity v a force F equal to the product of the vector product v x B and the electric charge Q of the particle:
F = Qv x B
NOTE 1 – The divergence of B is zero at all points:
div B = 0
NOTE 2 – The magnetic flux density B is sometimes called “magnetic field”, risking confusion with the magnetic field strength H.
[IEV number 121-11-19]FR
induction magnétique, f
champ vectoriel B qui engendre sur toute particule chargée de vitesse v une force F égale au produit du produit vectoriel v x B par la charge électrique Q de la particule:
F = Qv x B
NOTE 1 – La divergence de B est nulle en tout point:
div B = 0
NOTE 2 – L’induction magnétique B est parfois appelée "champ magnétique", ce qui peut entraîner une confusion avec le champ magnétique H.
[IEV number 121-11-19]
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
- (magnetische) Induktion (veraltet)
- Induktion (veraltet), (magnetische)
- magnetische Flußdichte
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetic induction
-
8 magnetic
-
9 magnetic
magnetic [mæg'netɪk]magnétique;∎ figurative a magnetic personality une personnalité magnétique ou charismatique►► Computing magnetic bubble mémoire f à bulles;Computing magnetic card carte f magnétique;Computing magnetic character reader lecteur m de cartes;Computing magnetic drive dérouleur m de bande magnétique, unité f de bande magnétique;Computing magnetic drum tambour m magnétique;magnetic equator équateur m magnétique;magnetic field champ m magnétique;Physics magnetic flux flux m (d'induction) magnétique;Physics magnetic induction induction f magnétique;Computing magnetic ink character recognition reconnaissance f magnétique de caractères;Physics magnetic levitation lévitation f magnétique;magnetic lock serrure f magnétique;magnetic media supports mpl magnétiques;Physics magnetic moment moment m magnétique;magnetic mine mine f magnétique;magnetic needle aiguille f aimantée;magnetic north nord m magnétique;magnetic pole pôle m magnétique;Medicine magnetic resonance imaging imagerie f par résonance magnétique;magnetic storm orage m magnétique;magnetic strip, magnetic stripe piste f magnétique;magnetic stripe card carte f à piste magnétique;magnetic stripe reader lecteur m de pistes magnétiques;magnetic tape bande f magnétique;Computing magnetic tape unit dérouleur m de bande magnétique, unité f de bande magnétique -
10 magnetic flux density
магнитная индукция
Векторная величина, характеризующая магнитное поле и определяющая силу, действующую на движущуюся электрически заряженную частицу со стороны магнитного поля.
Примечание — Магнитная индукция равна отношению силы, действующей на электрически заряженную частицу, к произведению заряда и скорости частицы, если направление скорости таково, что эта сила максимальна и имеет направление, перпендикулярное к векторам силы и скорости, совпадающее с поступательным перемещением правого винта при вращении его от направления силы к направлению скорости частицы с положительным зарядом.
[ ГОСТ Р 52002-2003]
магнитная индукция
Векторная физическая величина, характеризующая магнитное поле, равная отношению силы, действующей на единицу длины прямолинейного проводника, перпендикулярного направлению поля, к силе тока в проводнике. Обозначение В,
Единица измерения
Тесла (русское Тл, международное Т)
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]EN
magnetic flux density
magnetic induction
vector field quantity B which exerts on any charged particle having velocity v a force F equal to the product of the vector product v x B and the electric charge Q of the particle:
F = Qv x B
NOTE 1 – The divergence of B is zero at all points:
div B = 0
NOTE 2 – The magnetic flux density B is sometimes called “magnetic field”, risking confusion with the magnetic field strength H.
[IEV number 121-11-19]FR
induction magnétique, f
champ vectoriel B qui engendre sur toute particule chargée de vitesse v une force F égale au produit du produit vectoriel v x B par la charge électrique Q de la particule:
F = Qv x B
NOTE 1 – La divergence de B est nulle en tout point:
div B = 0
NOTE 2 – L’induction magnétique B est parfois appelée "champ magnétique", ce qui peut entraîner une confusion avec le champ magnétique H.
[IEV number 121-11-19]
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
- (magnetische) Induktion (veraltet)
- Induktion (veraltet), (magnetische)
- magnetische Flußdichte
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetic flux density
-
11 magnetic density
магнитная индукция
Векторная величина, характеризующая магнитное поле и определяющая силу, действующую на движущуюся электрически заряженную частицу со стороны магнитного поля.
Примечание — Магнитная индукция равна отношению силы, действующей на электрически заряженную частицу, к произведению заряда и скорости частицы, если направление скорости таково, что эта сила максимальна и имеет направление, перпендикулярное к векторам силы и скорости, совпадающее с поступательным перемещением правого винта при вращении его от направления силы к направлению скорости частицы с положительным зарядом.
[ ГОСТ Р 52002-2003]
магнитная индукция
Векторная физическая величина, характеризующая магнитное поле, равная отношению силы, действующей на единицу длины прямолинейного проводника, перпендикулярного направлению поля, к силе тока в проводнике. Обозначение В,
Единица измерения
Тесла (русское Тл, международное Т)
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]EN
magnetic flux density
magnetic induction
vector field quantity B which exerts on any charged particle having velocity v a force F equal to the product of the vector product v x B and the electric charge Q of the particle:
F = Qv x B
NOTE 1 – The divergence of B is zero at all points:
div B = 0
NOTE 2 – The magnetic flux density B is sometimes called “magnetic field”, risking confusion with the magnetic field strength H.
[IEV number 121-11-19]FR
induction magnétique, f
champ vectoriel B qui engendre sur toute particule chargée de vitesse v une force F égale au produit du produit vectoriel v x B par la charge électrique Q de la particule:
F = Qv x B
NOTE 1 – La divergence de B est nulle en tout point:
div B = 0
NOTE 2 – L’induction magnétique B est parfois appelée "champ magnétique", ce qui peut entraîner une confusion avec le champ magnétique H.
[IEV number 121-11-19]
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
- (magnetische) Induktion (veraltet)
- Induktion (veraltet), (magnetische)
- magnetische Flußdichte
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetic density
-
12 magnetic
1) магнитный
2) магнетик
3) магнитноактивный
4) ферромагнетик
5) магнетический
6) магнитен
– ac magnetic bias
– hard magnetic
– magnetic amplifier
– magnetic attraction
– magnetic bar
– magnetic bearing
– magnetic bias
– magnetic blow-out
– magnetic bridge
– magnetic card
– magnetic cartridge
– magnetic characteristic
– magnetic circuit
– magnetic clutch
– magnetic compass
– magnetic compression
– magnetic confinement
– magnetic contactor
– magnetic copying
– magnetic core
– magnetic cycle
– magnetic declination
– magnetic deflection
– magnetic drive
– magnetic drum
– magnetic equator
– magnetic etching
– magnetic field
– magnetic film
– magnetic flux
– magnetic gas analyzer
– magnetic head
– magnetic heading
– magnetic induction
– magnetic inductometer
– magnetic ink printing
– magnetic insulation
– magnetic intensity
– magnetic ion
– magnetic latch
– magnetic leakage
– magnetic line
– magnetic linkage
– magnetic material
– magnetic memory
– magnetic meridian
– magnetic modulator
– magnetic moment
– magnetic multiaperture
– magnetic particle
– magnetic permeability
– magnetic pinch
– magnetic polarization
– magnetic pole
– magnetic potential
– magnetic powder
– magnetic printer
– magnetic printing
– magnetic pyrite
– magnetic recorder
– magnetic recording
– magnetic rectifier
– magnetic reversal
– magnetic separation
– magnetic separator
– magnetic shell
– magnetic sound
– magnetic starter
– magnetic tape
– magnetic transition
– magnetic trap
– magnetic vector
– magnetic yoke
– soft magnetic
– transverse magnetic
beneficial magnetic aging — <phys.> стабилизация магнита, стабилизация магнитная
collapse of the magnetic field — исчезновение магнитного поля
cylindrical magnetic domain — <comput.> домен магнитный цилиндрический
hard magnetic material — магнитно-жесткий материал, <phys.> материал магнитнотвердый
magnetic bubble domain — <comput.> домен магнитный плоский
magnetic flux density — <phys.> индукция магнитная
magnetic multiaperture element — многодырочный магнитный элемент
magnetic potential difference — разность магнитных потенциалов
nuclear magnetic resonance — <phys.> резонанс магнитный ядерный
proton magnetic resonance — <chem.> резонанс протонный магнитный
reversible-polarity magnetic amplifier — <comput.> усилитель магнитный реверсивный
single-path magnetic circuit — неразветвленный магнитопровод
soft magnetic material — магнитно-мягкий материал, <phys.> материал магнитномягкий
transverse magnetic wave — < radio> волна поперечная магнитная
-
13 magnetic
-
14 magnetic vector potential
векторный магнитный потенциал
Векторная величина, ротор которой равен магнитной индукции.
[ ГОСТ Р 52002-2003]EN
magnetic vector potential
vector potential of the magnetic flux density
NOTE 1 – The rotation of the magnetic vector potential A is the magnetic flux density B:
rotA = B
NOTE 2 – The magnetic vector potential is not unique since any irrotational vector field quantity can be added to a given magnetic vector potential without changing its rotation. Under static conditions the magnetic vector potential is often chosen so that its divergence is zero.
[IEV number 121-11-23]FR
potentiel vecteur magnétique, m
potentiel vecteur de l'induction magnétique
NOTE 1 – Le rotationnel du potentiel vecteur magnétique A est l'induction magnétique B:
rotA = B
NOTE 2 – Le potentiel vecteur magnétique n'est pas unique puisqu’un champ vectoriel irrotationnel quelconque peut être ajouté à un potentiel vecteur magnétique donné sans changer son rotationnel. En régime statique le potentiel vecteur magnétique est souvent choisi de telle sorte que sa divergence soit nulle.
[IEV number 121-11-23]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
- m.v.p.
- magnetic vector potential
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetic vector potential
-
15 magnetic field
магнитное поле
Одна из двух сторон электромагнитного поля, характеризующаяся воздействием на движущуюся электрически заряженную частицу с силой, пропорциональной заряду этой частицы и ее скорости.
[ ГОСТ Р 52002-2003]
магнитное поле
Одна из форм проявления электромагнитного поля, отличающаяся тем, что это поле действует только на движущиеся электрически заряженные частицы и тела, на проводники с током и на частицы и тела, обладающие магнитным моментом
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]EN
magnetic field
constituent of an electromagnetic field which is characterized by the magnetic field strength H together with the magnetic flux density B
NOTE – In French, the term “champ magnétique” is also used for the quantity magnetic field strength.
Source: 221-01-01 MOD
[IEV number 121-11-69]FR
(constituant) champ magnétique, m
constituant d'un champ électromagnétique, caractérisé par l’ensemble des vecteurs champ magnétique H et induction magnétique B
NOTE – En français, le terme "champ magnétique" désigne aussi la grandeur champ magnétique.
Source: 221-01-01 MOD
[IEV number 121-11-69]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
3.19 напряженность магнитного поля (magnetic field) , А/м: Векторная величина, получаемая в данной точке путем вычитания значения вектора намагниченности из значения вектора магнитной индукции , деленного на магнитную проницаемость µ:
где - вектор магнитной индукции, Тл;
µ - магнитная проницаемость свободного пространства, Гн/м;
- намагниченность, А/м.
Примечание - В контексте требований настоящего стандарта во всех точках.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62209-1-2008: Воздействие на человека радиочастотных полей от ручных и располагаемых на теле беспроводных устройств связи. Модели человека, измерительные приборы и процедуры. Часть 1. Порядок определения коэффициента удельного поглощения энергии для ручных устройств, используемых в непосредственной близости к уху (полоса частот от 300 МГц до 3 ГГц) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetic field
-
16 induction density
English-Russian big polytechnic dictionary > induction density
-
17 actual flux density
English-Russian big polytechnic dictionary > actual flux density
-
18 dielectric flux density
The English-Russian dictionary general scientific > dielectric flux density
-
19 магнитная индукция
Англо-русский словарь технических терминов > магнитная индукция
-
20 магнитная индукция
field density, flux density, induction density, magnetic flux density, magnetic displacement, magnetic inductionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > магнитная индукция
См. также в других словарях:
magnetic induction — n. 1. The process that makes a substance magnetic (temporarily or permanently). Syn: magnetization, magnetisation. [WordNet 1.5] 2. Same as {magnetic field strength}. Syn: magnetic intensity, magnetic flux density. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
magnetic induction — n. 1. MAGNETIC FLUX DENSITY 2. the process by which a substance becomes magnetized … English World dictionary
magnetic induction — magnetinio srauto tankis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vektorinis dydis, kai elektros srovės elementą veikianti jėga yra lygi to elemento ir magnetinio srauto tankio vektorinei sandaugai, t. y. F = IΔs · B; čia I –… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
magnetic induction — magnetinio srauto tankis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic flux density; magnetic induction vok. magnetische Flußdichte, f; magnetische Kraftflußdichte, f rus. магнитная индукция, f; плотность магнитного потока, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas
magnetic induction line — magnetinės indukcijos linija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic flux line; magnetic induction line vok. magnetische Induktionslinie, f rus. линия магнитной индукции, f pranc. ligne d’induction magnétique, f … Fizikos terminų žodynas
magnetic induction — magnetic flux density … Medical dictionary
mutual induction flux — abipusės indukcijos srautas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mutual induction flux; mutual magnetic flow vok. Gegeninduktionsfluß, m; gegenseitige Induktionsfluß, m rus. поток взаимоиндукции, m pranc. flux d’induction mutuelle, m … Fizikos terminų žodynas
magnetic induction — noun 1. the process that makes a substance magnetic (temporarily or permanently) • Syn: ↑magnetization, ↑magnetisation • Derivationally related forms: ↑magnetise (for: ↑magnetisation), ↑magnetize ( … Useful english dictionary
magnetic induction — Elect. 1. Also called magnetic flux density. a vector quantity used as a measure of a magnetic field. Symbol: B 2. magnetization induced by proximity to a magnetic field. Cf. electromagnetic induction. [1850 55] * * * … Universalium
magnetic induction — /mægˌnɛtɪk ɪnˈdʌkʃən/ (say mag.netik in dukshuhn) noun 1. the production of an electromotive force around a loop caused by a changing magnetic flux. 2. the induction of magnetism in a body by an external magnetic field …
magnetic induction — noun 1》 magnetic flux or flux density. 2》 the process by which an object or material is magnetized by an external magnetic field … English new terms dictionary